أثار تثبيت لافتة مكتوبة باللغة الأمازيغية أعلى المستشفى الجهوي للتخصصات بمدينة تطوان ردود فعل غاضبة في أوساط المواطنين والفاعلين المحليين، بعد اكتشاف خطأ مادي وُصف بالجسيم في تسمية المؤسسة الصحية، حيث جرى تحريف اسمها إلى دلالة لا تمت بصلة لطبيعتها، ما اعتُبر إساءة لصورة المرفق العمومي.
ورأى متابعون أن هذا الخطأ لا يسيء فقط إلى المؤسسة الاستشفائية، بل ينعكس أيضا سلبا على مكانة اللغة الأمازيغية باعتبارها لغة رسمية إلى جانب العربية، مؤكدين أن إدماجها في الفضاء العام يقتضي الالتزام بالدقة والاحترام، خاصة داخل المؤسسات العمومية التي يفترض أن تشكل نموذجا في حسن الصياغة وسلامة التعبير.
ودعا مهتمون بالشأن اللغوي والثقافي الجهات المسؤولة إلى تصحيح الخطأ في أقرب وقت، مع التشديد على ضرورة إخضاع اللافتات الرسمية للمراجعة والتدقيق من طرف مختصين، تفاديا لتكرار مثل هذه الهفوات. ويأتي هذا الجدل في سياق تواصل الجهود الرسمية لتعزيز حضور الأمازيغية داخل الإدارات، ما يجعل الجودة اللغوية شرطا أساسيا لإنجاح هذا الورش وضمان تفاعل إيجابي مع المواطنين.
17/12/2025
